来自星星的我们译典园豆瓣

视频简介

纽约两位资深警探特克（罗伯特•德•尼罗饰）和罗斯特（阿尔•帕西诺饰）是一对亲密无间的老搭档，二人合计已在警署工作100年。特克脾气火爆，而罗斯特处事圆滑。最近，纽约出现了一位连环凶手，特克与罗斯特二人负责调查此案。在调查过程中，他们发现凶手有特殊的习惯与高超的射击水平，而更奇怪的是，被害人都与特克有千丝万缕的联系。天使般代表正义的警察，与恶魔般代表罪恶的犯罪者。谁才是真正的特克？一段段迷雾拨开，惊人的真相在内心的黑暗处等待。。在星河公司周年庆典之际，众多新闻媒体聚焦总经理徐北剑，这时有消息传来，徐北剑强掩震惊悄然退场。原来总经理助理马丁突遇车祸身亡，警察确认这只是一起普通的交通事故，而徐北剑却心生疑窦，因为马丁是秘密领命，前去做一项重要调查，并且已经到了结局昭然若揭的关键时刻。星河公司的股情迅速狂跌，已经到了历史的最低点。徐北剑必须追回一笔被人设局套走的十二个亿投资款，才能拯救星河公司于危难之中。更重要的是，必须揪出那个幕后黑手，将其绳之以法。就在徐北剑追查这笔投资款的去向时，他的前任秘书吴茵突然与他联系，原来吴茵偶然亲眼目睹了马丁遇害的经过，并且受到马丁的重托，把一份文件交给了徐北剑，徐北剑看了文件大为震惊，稳妥起见，他又把这份重要的证据交回给吴茵保管，正当他要采取下一步有力措施时，却突然坠入湖中不幸身亡……。